从前，一块美丽的绿地上住着许多动物。大家都生活得很好，看上去胖胖的，容光焕发，也就是说，几乎所有的......

　　不过，一只癞蛤蟆除外。它的脸很丑，不时地伸着嘴巴，还嚼着点泥土。

　　一天，胭脂虫问癞蛤蟆：

　　“你怎么这么瘦?”

　　“我总是饿肚子。”癞蛤蟆悲哀地回答。

　　“你整天只吃泥土，这，我一点也不感到奇怪啦!”胭脂虫长叹一声，说，“你为什么不吃饱呢?”

　　“总有一天，”癞蛤蟆更加悲哀地说，“泥土也会吃光了!”

　　正常的节约自然是美德，

　　而吝啬却是最令人反感的陋习。

　　(吴广孝译)