他大喊着说本来一切不是这样的，本来一切可以不是这样的!

　　她从他的话里听出了巨大的悲伤和无助，并伴有一种方向不明的谴责。

　　在一阵死一样的沉默之后，她弯腰拣起那张滑到地上的报纸。她看到在海姆立克急救法的这一版上，除了站位法，还有自救法，两种方法都配有简明的图示。引起她注意的是，图示所画的被异物卡住气管的均是女性，而施救者都是男人。

　　她把自救法的说明念给他听：根据现场情况，你可以利用椅子靠背、桌子一角等作为支撑物，弯腰把自己的上腹部顶在椅背或桌角，快速、猛烈地按压，压后随即放松，如此反复。必要时也可以将自己的一只手攥成拳头，另一只手握住攥拳的手，快速而猛烈地按压上腹部。

　　她念完报纸直视着他的眼睛，声音嘶哑地说，也许你和我需要再来做一做这个腹部冲击的自救练习，我们都需要自救!

　　他说我们还没有学会救人呢——刚才的站位法!

　　她说你不觉得我们其实连自救都还不会呢吗!

　　她站起来走到椅子后边，弯腰将上腹抵住椅背使身体和椅背形成直角，然后开始猛烈地挤压自己，就像在迫使自己呕吐，就像要倾倒出五脏六腑中全部的汁液。

　　他效法她的样子占据了另一只椅子，更深地弯腰将上腹顶住椅背，更猛烈地挤压自己，就像在迫使自己呕吐，就像要倾倒出五脏六腑中全部的汁液。他又以拳头击打剑突处，出手很重，真正是在捶胸顿足。他头颅下垂，眼睛血红，太阳穴的青筋嘣嘣跳着，他感到一股又一股凄苦而悲凉的气浪踉跄着从体内冲出，伴随着无望的只有他自己听得见的哀号。他从来也没有像此刻这样揪心地渴望艾理，卡住她气管的真是鸡骨么，还是他再也没有机会听清的那个词?他不敢回想她那鸡骨在喉的惊惧而歪扭的脸，眼前只有那张时光久远的放大照片上，女影星旁边她那隐在暗处的月牙儿般的面孔，一个较真儿的、让人心碎的面孔。他于是更深地意识到，他在箭一般的岁月里不断迷失着救人的本能，他在很多年里也已不再有自救的准备。

　　一个星期后他卖掉了公寓。

　　4.马端端坐在小镇的桥头，她找到了桥上那个剪纸老艺人。是秋天的一个隆重节日，因为假期更长，游客就更多。

　　老者问她剪正面还是侧面，她掏出一张剪纸递过去，是艾理为郭砚口述的那帧肖像。郭砚约她演习海姆立克急救法的晚上，她在厨房的餐桌下发现了它，一张被忽略的、落满灰尘的剪纸。

　　老者认出这件作品，得意于自己的广告意识：他不忘在每张剪纸背面都签上自己的姓名和地址，这不是么，回头客就来了。

　　他说你是想照原样再剪一张?

　　她说是剪双人的，这张上面还缺位女士。

　　他说你的意思是你们夫妻合影?

　　她说不是“我们”，是“他们”。

　　他富有经验地说噢，问她是否带着照片。

　　她说没有。

　　他提醒说手机里也没存着?她肯定地摇摇头。

　　他请她口述女方的样子，他好试着剪一个。

　　她开始描述，描述得很细致，像急着刊登寻人启事，又觉得是在顶替郭砚呼叫艾理。温泉公寓的那个晚上，他们没能证明他们对海姆立克急救法的演练是成功的。她只在那个时刻见证了郭砚的最重要的感情，她推断就连他自己也未必分辨得清。她不知那是源于他的脆弱还是自大，正好比她也并不明了自己那“壮大”的婚姻目标到底是什么。

　　老者剪好合影请马端端过目。她捧着刀法简洁、粗犷的作品观看，剪纸上是一对没有鼻子的男女，单纯，美艳，明净。

　　当她付过钱起身下桥时，看见一个曾经熟悉的男人正倚桥而立，弯着腰将上腹部死死抵住青石桥栏。他长时间地把头探向桥下平缓的水流，就好像水面上正发生着什么惹人注目的事情。受了他那姿势的吸引，已经有过路游客停住脚和他一同朝桥下张望。

　　她不准备打扰那个男人，只在心里猜测着，那些围在他身边同时向桥下张望的人，还有谁知道他那种姿势叫做海姆立克腹部冲击自救法。