当我从兰赫先生的办公室里出来时，恰好看见荷西正穿过对面的街道向我迎了上来。

　　“可不可怕，兰赫说，那边公寓非派一个清洁工给我们呢，难怪房租要贵那么多。”我晃着已拿到手的新家钥匙，报告大新闻似的说着。

　　“啊!”荷西无所谓的漫应了一句。

　　“说是房租内有三千块是工人钱，三十家人，摊了四个工人，每天来家一两小时。我跟兰赫说，这种事情我可不喜欢，他竟然说不喜欢也没办法，这是规定。”我不太高兴的又在噜噜嗦嗦，一面用力打了一下路旁的一棵玫瑰花。

　　荷西并没有回答我，在空旷无人的路上，他开始对着空气，做着各种奇形怪状的可怖表情，手掌弯弯的举着，好似要去突击什么东西似的，口中微微的发出好凶的声音，狠狠的说着。

　　“小时候，几乎每一个带我的佣人都知道怎么欺负我，屁股上老是给偷掐得青青紫紫的，那时候胆子小，吃了她们多少苦头都不敢告状。嘻嘻——想不到二十年后也有轮到我回掐女佣人的一天，要来的这一个，不知是肥不肥，嘿嘿——。”

　　荷西说出这样神经而又轻浮的话来实在令人生气，我斜瞪了他一眼也不说什么，想不到他竟在无人的草坪上张牙舞爪的往我嘿嘿冷笑的欺了上来。

　　“正经一点，人家不是你的佣人，要来的不过是个清洁工人罢了。”我厉喝着，跳开了一步。

　　“哈哈，都一样——都一样。”荷西又用恐怖片内复仇者的声音低喊着，假装笨重的摇晃着身体。

　　我空踢了荷西一脚，转身很快的逃回家去。

　　那一天我们在理搬家的杂物，荷西一直很兴奋的样子。“兰赫有没有说，这个工人到底做什么事情?”他有趣的问着。

　　“吸尘、换床单、擦洗澡间，还有什么事就随我们了，反正每天来一下。”

　　“给她做了这些事，那你呢?”荷西惊奇的喊着。“我吗?买菜、煮两顿饭、洗衣、烫衣、洗碗、浇花、理衣柜、擦皮鞋、改衣服、烘蛋糕、写信、画画、看书，还要散步、睡觉，很忙的。”

　　“三毛，你真会说话。”荷西做了一个难以置信的表情笑着我。

　　我愤怒的向他举举双手作状要扑过去，又蹲下柜子里去找东西了。

　　“那么忙，有一个人来，不是正合你心意吗?”他又说。“自己的事自己做，又不是烂掉了。”我反感的叫起来。

　　荷西并不理会这些，他整日为着复仇的美梦恍恍惚惚的微笑着。

　　我们最初租下的公寓，是一个非常小巧美丽的房间，厨房、浴室是一个个大壁柜，要用时拉开来，用完门一关上便都消失了。

　　因为家里的活动空间实在太小，跟荷西彼此看腻了时，另一个只有到阳台上站着看山看海看风景去。

　　又有时候，日子本来过得好好的，竟会为了谁在这个极小的家里多踩了谁几脚，又无聊的开始纠缠不清，存心无赖吵闹一番，当作新鲜事来消遣。

　　这种拥挤的日子过了三四个月，我打听到在同一个住宅区的后排公寓有房子出租，价钱虽然贵了些，可是还是下决心去租了下来，那儿共有两间，加上一个美丽的大阳台对着远山，荷西与我各得其所自然不会再步步为营了。

　　搬家的那一日，我们起了个早，因为没有笨重的家具要搬，自然是十分轻松的。

　　当荷西将书籍盆景往车上抬的时候，我抱起了一大堆衣服，往不远处的新家走去，幻想着，在这阳光和煦的春日里，我正怀抱着一大批五颜六色的万国旗，踏着进行曲，要去海滩布置一个节日的会场。这么一乱想，天，蓝得更美丽了，搬家竟变成了惊人有趣的事情。

　　当我拖拖绊绊的爬上三楼，拿出钥匙来时，才发觉新家的房门是大开着的。

　　客厅里，一个斜眼粗壮的迦纳利群岛的女人正叉腰分脚定定的望着我，脸上没有什么表情，嘴巴微微的张着，看上去给人一种痴呆的感觉。

　　“日安!”我向她点点头，想来这个便是兰赫强迫我们接收的清洁工人了。

　　我将衣服丢在床上，自己也扑下去，大大的呻吟了一声。“床刚刚铺好。”背后一声大吼袭来，我顺势便滑了下床，趴在床边望着跟上来的人发呆。

　　“对不起。”我向她有些惶惑的微微一笑，她不笑，仍然盯住我，我一看，又连忙将衣服它们也拉了起来，一件一件挂进衣柜里去。

　　“您叫什么名字?”我客气的问着这个外型粗陋不堪的人，她也正在上下打量着我。

　　“马利亚。”死样怪气的答着。

　　“这么好听的名字，跟圣母一样嘛!”我又愉快的向她说。这一回没有回答，翻了一个大白眼。

　　“你家几个人?”轮到她发问了。她出口便是“你”字，没有对我用“您”，这在西班牙文里是很不礼貌的。“两个，我先生和我，很简单的。”

　　“做什么的?”又说。

　　“潜水。”我耐着性子回答。

　　“什嘛!拳手?”她提高了声音。

　　“潜，不是拳。”我听了笑了起来。

　　这一回她很轻率的望着我哼了一声，不知是什么意思。

　　“你呢?你不上班?”又称我“你”字，刺耳极了。

　　“我在家。”我停下挂衣服的手，挑战的冷淡起来。“好命哦!”微微又睇了我一眼。

　　“对不起，还要去搬东西。”我轻轻侧身经过被这马利亚挡了大半边的房门，望也不再望她就跑下楼去了。

　　半路上碰到慢慢开车来的荷西，我凑上去笑着对他说：“恭喜你，倒是个肥肥的，不过你还是小心点好，刀枪不入的样子呢!”

　　新家堆满了杂物，这个清洁工人无礼的顺手乱翻着我们的书籍、照片和小摆设，一副目中无人的神情。

　　我几次想请她出去，可是话到口边，又因为做人太文明了，与荷西对看一眼，彼此都不愿给马利亚难堪，最后看她开始拉开衣橱，将我的衣服一件一件用手拉出一角来欣赏，我便放下了工作，很客气的对她讲话了。