馨文居

首页 > 杂文荟萃 > 现实之惑 >

关于《西游记》的审稿意见

时间:  2023-11-25   阅读:    作者:  汪强

  吴承恩先生:

  大作已阅。想象力丰富,情节生动搞笑,孙悟空、猪八戒人物形象丰满,是一部难得的好作品。书若出版,市场前景看好,故拟用。但若现将此稿送审,难以通过。唐僧取经,领导核心是唐僧。因而,一定要强调之所以能战胜种种艰难险阻,最终取得真经,是因为有唐僧英明正确的领导。目前,此稿中将唐僧写成胆小、糊涂、无能的人,是严重的政治倾向性的错误。现结合一些具体情节,说说我的修改建议。

  在第85回中,你有这样一段文字:

  ……行者笑道:“你把乌巢禅师的《多心经》早已忘了?”三藏道:“我记得。”行者道:“你虽记得,这有四句颂子,你却忘了哩。”三藏道:“那四句?”行者道:

  “佛在灵山莫远求,灵山只在汝心头。人人有个灵山塔,好向灵山塔下修。”

  三藏道:“徒弟,我岂不知?若依此四句,千经万典,也只是修心。”行者道:“不消说了。心净孤明独照,心存万境皆清。差错些儿成惰懈,千年万载不成功。但要一片志诚,雷音只在跟下。似你这般恐惧惊惶,神思不安,大道远矣,雷音亦远矣。且莫胡疑,随我去。”那长老闻言,心神顿爽,万虑皆休。

美文,小清新图片,馨文居

  荒唐!太过荒唐!下属竟然教训起领导来了。建议将此段中唐僧的话改为猪八戒说的,而将孙悟空的话让唐僧来说。也就是说,不应该是孙悟空教育唐僧,而是唐僧教育猪八戒。

  第87回的结尾,你是这样写的:

  这正是:硕德神僧留普济,齐天大圣广施恩。

  严重的政治倾向性错误!固然在凤仙郡劝善施霖为老百姓解除旱灾的是孙悟空,但他是在唐僧的正确领导下工作的,他所取得的一切成绩应该归功于唐僧。如果没有唐僧,他还压在五行山下,能做出什么呢?这里应该改为:“这正是:硕德三藏留普济,东土唐僧广施恩。”当然,为了写这两句话,前边可以作必要的铺垫,如整个降雨工作是由唐僧亲自部署亲自指挥的,在整个降雨过程中,唐僧都在第一现场。还可以加上孙悟空不愿为之降雨,是唐僧做了工作后,其觉悟才得到提高的。

  在第92回,你写了这样一个情节:

  那妖王把唐僧捉住,依然使铁索锁了,执着刀,抡着斧,灯火齐明,问道:“你这厮怎样开锁,那猴子如何得进,快早供来,饶你之命!不然,就一刀两段!”慌得那唐僧,战战兢兢地跪道:“大王爷爷!我徒弟孙悟空,他会七十二般变化。才变个火焰虫儿,飞进来救我。不期大王知觉,被小大王等撞见,是我徒弟不知好歹,打伤两个,众皆喊叫,举兵着火,他遂顾不得我,走出去了。”

  请问,一个领导者如此软弱,如此卑鄙,能够带领取经团跋山涉水战妖斗怪,最终取得真经吗?唐僧应该是坚强的,唐僧应该是高尚的。因此,面对妖怪的恐吓,唐僧应该丝毫没有畏惧,或者轻蔑的冷笑,或者大义凛然地进行痛斥,或者有条不紊地指出正义一定战胜邪恶,或者劝说妖怪改邪归正,争取得到如来或玉皇的宽大处理。

  此外,你的小说多次写到孙悟空火眼金睛,能识别妖怪,与妖怪坚决斗争,而唐僧总是误将妖怪当好人,错怪孙悟空,甚至念紧箍咒让孙悟空承受巨大的痛苦,如第27回,唐僧受白骨精的骗,第40回,唐僧受红孩儿的骗,第80回,唐僧又受了金鼻白毛老鼠精的骗。这给人的感觉是什么?是唐僧糊涂,愚蠢,人妖颠倒,不懂得接受教训。这不仅是对唐僧的侮辱,也是对如来、观音、唐太宗的侮辱,是说他们不会用人,将取经的重任放到了糊涂蛋身上。因而,一定要动大手术,作大改动。应该改成唐僧能识别妖怪,在识别妖怪后指挥孙悟空去与妖怪斗争。

  以上意见,仅供参考。

猜你喜欢

阅读感言

严禁发布色情、暴力、反动的言论。
文章推荐
深度阅读
每日一善文案(精选94句)有一种牵挂叫做:甘心情愿!山村雨后题你在我的诗里,我却不在你的梦里止于唇角,掩于岁月时光是个看客唯有暗香来左手流年,右手遗忘蓝色风信子那一季的莲花开落无处安放的爱情青瓦长忆旧时雨,朱伞深巷无故人那首属于我们的情歌,你把结局唱给了谁为旧时光找一个替代品,名字叫往昔少年的你行至盛夏,花木扶疏你是住在我文字里的殇其实爱不爱,变没变心,身体最诚实南方向北处,似有故人来墙外篱笆,墙内落花