维年月日，具官欧阳修谨以清酌庶羞之奠，致祭于亡友湖州长史苏君子美之灵曰：

　　哀哀子美，命止斯邪;小人之幸，君子之嗟!子之心胸，蟠屈龙蛇，风云变化，雨雹交加，忽然挥斧，霹雳轰车;人有遭之，心惊胆落，震仆如麻1;须臾霁止，而回顾百里，山川草木，开发萌芽。子于文章，雄豪放肆有如此者，吁可怪邪!

　　嗟呼世人，知此而已，贪悦其外，不窥其内;欲知子心，穷达之际，金石虽坚，尚可破坏，子于穷达，始终仁义。惟人不知，乃穷至此，蕴而不见2，遂以没地，独留文章，照耀后世。嗟世之愚，掩抑毁伤，譬如磨鉴3，不灭愈光;一世之短，万世之长，其间得失，不待较量。哀哀子美，来举予觞。尚飨。

　　1震仆如麻：震仆，由于震惊而倒地。

　　2蕴而不见：穷困深藏心底，从不流露。

　　3掩抑毁伤，譬如磨鉴：磨鉴，磨镜子。

　　欧阳修在本文中所提到苏子美其实就是苏舜钦，他出生于一零零八年，而逝世于一零四八年，是北宋著名的诗人,字子美。他是梓州铜山，也就是现在的四川中江这个地方的人，后来迁居到了开封。曾经一度担任过县令和大理评事，还有集贤殿校理以及监进奏院这样一些职务。由于他很支持范仲淹的庆历改革，所以被另一派所排挤，最后被罢职，而后闲居在苏州。虽然后来有出来做过小官，不过很快就去世了，他在诗歌创作上与梅尧臣齐名，被人们称为“梅苏”。欧阳修这篇文章就是写给他的祭文，本文值得称道的突出特点之一，是作者巧妙的艺术构思。作者赞誉苏子美的文章，但是“以物观物，却不牵于物”，而是以丰富的想象，“精鹜八极，心游万仞”，借自然景象的变化莫测，形容子美之文的“雄豪放肆”。第二自然段作者以浓墨重彩着力描绘景象的骤变之态：“风云变化，雨雹交加，忽然挥斧，霹雳轰车”，“须臾霁止”，“山川草木，开发萌芽”。其中“忽然”、“须臾”更是渲染出景色的瞬息万变。同时，作者还极力描绘出随着景象的骤变，人的感受的变化。风雨雷电交加之时，“人有遭之，心惊胆落，震仆如麻”，而雨过霁止之后，令人为之一振，“回顾百里”，山川草木竞发。这就不能不激发起读者的联想，给人以身临其境般的感受。这篇文章也是很有艺术特点的，通过对草木山川的描绘来传达深深的哀悼之情，它不是直接将一股哀痛之情喷薄而出，而是通过山川草木在其中连接，达到了过度的作用，这样就使得文章显得不那么突兀而使得哀痛之情深沉而厚重。

　　【祭资政范公文】

　　月日，庐陵欧阳修谨以清酌庶羞之奠，致祭于故资政殿学士尚书户部侍郎范文正公之灵曰：

　　呜呼公乎!学古居今，持方入圆，丘、轲之艰1，其通则然。公曰彼恶，公为好讦2;公曰彼善，公为树朋3;公所勇为，公则躁进;公有退让，公为近名4：谗人之言，其何可听!先事而斥5，群讥众排;有事而思6，虽仇谓材;毁不吾伤，誉不吾喜;进退有仪，夷行险止。

　　呜呼公乎!举世之善，谁非公徒7;谗人岂多，公志不舒。善不胜恶，岂其然乎?成难毁易，理又然欤!

　　呜呼公乎!欲坏其栋，先摧桷榱8;倾巢破鷇9，披折傍枝。害一损百，人谁不罹10，谁为党论，是不仁哉!

　　呜呼公乎!易名谥行11，君子之荣;生也何毁，没也何称?好死恶生，殆非人情;岂其生有所嫉12，而死无所争?自公云亡，谤不待辨，愈久愈明，由今可见。始屈终伸，公其无恨。写怀平生，寓此薄奠。

　　1持方入圆，丘、轲之艰：用方正的品德去适合圆滑的世俗。孔子、孟子提倡儒道是多么艰难啊!

　　2公为好讦：小人们便说你喜欢揭发、攻击别人。

　　3树朋：结成朋党。

　　4近名：沽名钓誉。

　　5先事而斥：在事情发生之前便遭排斥。

　　6有事而思：朝廷发生了大事便想起了他。

　　7谁非公徒：谁不是学习你呢?

　　8桷榱：jue cui，椽木，方形的椽为桷。

　　9倾巢迫鷇，披折傍枝：鷇，刚孵化出来的小鸟。傍，同“旁”。

　　10罹：遭到祸殃。

　　11易名谥行：谥，取谥号。取了谥号后，称谥号不称原名，所以叫易名。

　　12嫉：嫉恨。

　　欧阳修这篇文章中所提到的资政范公其实就是范仲淹，这我们是很熟悉的。范仲淹，出生于九百八十九年，而逝世于一零五二年，字希文，他是苏州吴县这个地方的人。他也是北宋著名的政治家，祖籍是在邠州，也就是现在的陕西省彬县，是后来才迁居到苏州吴县的。范仲淹一生为官清廉，很能体恤民情，而且又能做到刚直不阿，在他为官期间力主改革，多次遭到奸佞的诬谤，所以也就多次被贬。最终在一零五二年，也就是皇佑四年五月二十日的是病逝于徐州，那一年他是六十四岁。在这年的十二月份的是被安葬在河南洛阳东南万安山，谥号文正，被封为楚国公和魏国公。我们都学过他的《岳阳楼记》，其中的名句历来受到人们的称赞，被视为座右铭，他的精神千百年来一直受到人们的推崇。欧阳修这一篇祭文一开头，以褒贬分明的感情，直言其事，因事明理。首先赞扬范仲淹所推行的新政，是“学古居今”，奉行了古圣先贤之道，虽历尽艰难坎坷，为世所不容，如同孔子、孟子为推行王道奔走呼号而终无成，但是，“其道则然”，改革的信念却矢志不移。对范仲淹主持改革给予了高度的评价。同时，作者又将矛头指向置革新与死地的反对派，愤怒揭露其对范仲淹的攻击是恶意诽谤，是“谗人之言”。反对派以苏舜钦进奏院之狱来倾毁杜衍与范仲淹，继杜、范罢相之后，凡支持新政者均以朋党之罪被罢黜，无一幸免。作者在结尾一段盛赞范仲淹。其谥号“文正”，正是对其品德的高度评价，其生前虽遭谗毁，但死后受到称誉，“始屈终伸”，功过是非不辩自明。这就是欧阳修对范仲淹的赞叹，从中我们也能领略到他的高洁所在。