是谁把你种进了我的心里?你的利刃是如何刺入我坚不可摧的灵魂的?

　　我在满是烟头的烟灰缸里熄灭香烟，感到寂静使身上的每块肌肉都得到了放松。

　　爱情怎么会有这般的魔力?在其他人眼中，我总以强势女人自居。但在独处时，我发觉自己只是一只因思念而憔悴的温顺的小猫，渴望更多的甜蜜和牵挂。幻想最美的画面就是头轻枕在你的胸口，手掌和你温暖的手掌时刻紧握。

　　我把烟头熄灭在杯中残留的浓缩咖啡中。

　　这就是美好的爱情，如此清晰和坦率。

　　够了，软弱和逃避。我总以为是在保护自己免受伤害，但发现逃避才是伤害，妥协也该结束了。

　　逃离了爱的直觉，我又陷入紧张的情绪当中。

　　我没有告诉过你我在大学学习期间的恋爱经历。那段经历玷污了我的情感，摧毁了我的偶像。你不会知道看着心爱的人手臂挽着他人的痛苦，也不会知道想象他会在床上将他的抚摸、气味和感情都给了他人的那种心碎的感觉。你建立的诺言像一个个希望越来越近，多年来每一时刻都在等待着它，把它逐字刻在课本上，轻易射入心中。这比死亡本身更好一些。

　　谈论着学生斗争和原则的你亲爱的人，他轻易就打破了那所有的该死的原则。

　　那个打击是一个转折点，在那之后的一整年里我都生活在无边的幻想中。我幻想他会和她离婚，重回我的怀抱。可那为什么没发生呢?我相信一种传言，说他俩的生活似地狱一般。然而，他们却生了他们的第一个孩子。我轻易说服自己，没关系，结婚生子很正常，无论如何我都会宽恕他。但他们又接着生了第二个孩子，我牢牢抓住让自己放弃的最后一根救命稻草，劝自己说，做第二个妻子也可以，我会原谅他的一切。我会得到他的一半，总好过永远得不到他。但是，他俩一直很恩爱，孩子生了一个又一个。

　　在几年的幻想后，曾规划要报复，但最后终于精力枯竭。现在，我已经36岁了，没有想过自己的血液中会再次注入生机，我生命的树枝会变得有生气，枯萎的树叶会又一次翠绿。

　　爱情怎会有这般的魔力?

　　你的眼睛使我荒芜的灵魂变得肥沃。在那个打击过去之后几年，我违背了自己的诺言，受到惩罚，你斯文的微笑摧毁了我层层的防线。

　　为什么是你呢?我不明白，但不要紧，我相信这没有逻辑原因的爱的力量和神奇。

　　在香烟中抽离了两个毫无意义的自己后，我在杯中熄灭了它。

　　这是我生命中抽的最后一根烟，我要将余生在你的双臂中度过。和你在一起，我会成为另一个新人，我将埋葬记忆，不留任何痕迹，在你的面前获得重生。

　　为了更加确信自己的决定，我冲进了朋友的诊所，大声说：

　　——我爱他。

　　躺在她手下的病人大吃一惊。

　　病人出去后，朋友关上门：

　　——你说什么?

　　我感到心情舒畅，答道：

　　——我爱他。

　　——你示弱了?

　　朋友半带嘲笑地说。深陷热恋中的我回答：

　　——美丽的示弱，非常美。

　　因为我眼里还有话，于是朋友催促我：

　　——好!接着说吧!

　　我有一点害羞，笑了：

　　——今天，我要把脸埋在他的胸口向他忏悔，我要亲吻他的双手，请他原谅那所有浪费在痛苦中的时刻。

　　1993年8月11日

　　7

　　树摇着风

　　现在

　　我们要么燃烧

　　要么分离

　　创造水的人

　　不像要沉没的人

　　艾哈迈德·沙麦兰

　　多年来，从青春期后的情窦初开，我受到的政治教育就按照它的要求塑造了我。我所有的行为、思想、梦想和梦魇都限定在这个框架内，无一例外。每个日出的清晨都是另一个战斗的开始，早晨我喝着咖啡阅读报纸新闻，夜晚伴着第二天的计划和任务入眠。我的工作、关系、阅读，还有我的吃喝、旅行，以及我生命中的每件事都奉献给了我的政治目标。

　　我只知道拿着一本书——即使是一部小说——也会把它放在信封里或者塞在报纸中;在公共场所或者咖啡店，我也只会挑选一个可以看到内外的隐蔽角落;我出门即便是去购物，也会在大街上拐弯抹角地走路，提防受到跟踪;我不会放心地打电话，只会用一些双关语和象征词汇，我用杂货店的电话要多过使用自己的私人电话;在路上看到自己的政治伙伴，我也要压抑自己想念的情感，装作不认识。