馨文居

首页 > 诗歌流云 > 外国诗歌 >

关于美人鱼和酒鬼的寓言

时间:  2024-05-25   阅读:  100  作者:  馨文居

  当她全身赤裸裸地走进来的时候,

  所有这些人全都呆在屋子里。

  他们一直喝着酒,开始向她吐口水。

  刚从河里面出来,她什么也不了解。

  她是—条迷失了自己道路的美人鱼。

  辱骂流过她闪闪发光的身体。����������www.xinwenju.com��

  唾沫打脏了她的金色的乳房。

  不知道什么叫眼泪,她没有哭泣。

  不知道什么叫衣裳,她一丝不挂。

  他们用香烟头子和软木塞炭乱戳她,

  粗野地大笑着在酒店的地板上打滚。

  她不说话,因为她不知道语言。���ռǴ�ȫ��www.rizhi8.com��

  她的眼睛是遥远的爱情的颜色,

  她的手臂是一双黄灿灿的玉石。

  她的嘴唇在珊瑚光中无声地(合/羽)动,

  于是她突然间离开那道门走了。

  刚刚进入河里面,她就给洗得干干净净,

  象一块白石头在雨水中再次发亮;

  没有回头看一眼,她再次游着水,

  她游向虚无,游向自己的死亡。

  〈怪异集》,1958)

  邹 绛译������Դ��ܰ�ľӣ�www.xinwenju.com��ԭ����ַ��undefined

猜你喜欢

阅读感言

严禁发布色情、暴力、反动的言论。
文章推荐
深度阅读
每日一善文案(精选94句)有一种牵挂叫做:甘心情愿!高情商emo文案(精选110句)每日一善文案正能量山村雨后题你在我的诗里,我却不在你的梦里禅语感悟人生的句子(精选27句)时光是个看客止于唇角,掩于岁月左手流年,右手遗忘唯有暗香来蓝色风信子那一季的莲花开落其实爱不爱,变没变心,身体最诚实那首属于我们的情歌,你把结局唱给了谁无处安放的爱情为旧时光找一个替代品,名字叫往昔少年的你你是住在我文字里的殇青瓦长忆旧时雨,朱伞深巷无故人