上星期又发生了一次。

　　当家人就寝后，我给火炉添了两根木柴，安坐在我最喜欢的椅子上阅读戴顿的作品，他是长期担任世界展望会的领袖的人物。他的文字让我想起从前。他曾提到一部名叫《舍己树》的短片，那是一部简单却引人入胜的作品，主角是一棵深爱着某个男孩的树。

　　男孩年纪尚小的时候，吊在树枝上荡秋千;上树摘果子;在树荫下睡觉。那真是一段快乐无忧的日子，树很喜欢那些时光。

　　小男孩逐渐长大了，他跟树在一起的时间愈来愈少。

　　"来啊!让我们玩玩。"树有一次说。

　　但年轻人一心只想赚钱。

　　"拿我的果子去卖。"树说。

　　他果然那样做了，树很快乐。

　　年轻人很久没有回来。有一次他路过树下，树向他微笑说："来啊!让我们玩玩!'但年轻人已经长大，只想遁世隐居，离开眼前的一切。

　　"把我砍下来，拿我的树干去造一艘船，你就可以航行了。"树说。

　　那人果然这么做了，树很快乐。

　　许多季节过去了--夏去冬来，多风的日子和孤寂的晚上，树在等待。最后，老人终于回来，年老和疲惫使他不能再玩耍、追逐财富或出海航行。

　　"朋友，我还有一个不错的树桩，你何不坐下来休息一会。"树说。

　　他果然那样做了，树很快乐。

　　我看着眼前的火焰，看着我生命的过去种种，如同男孩和那棵树一样，我对两者皆有同感--那感觉很难受。

　　在我一生中曾拥有过多少舍己的树?多少人牺牲了自己的一部分，以至我能长大，完成抱负，找到满足和自我?这样的人太多。主，我为他们的每一位感谢你，这页纸装不下他们的名字。

　　火焰化作发亮的余烬，我就寝时已经很晚。我哭过，但此刻在微笑。"主，晚安。"我说。

　　为我的内省而感谢。