今日造门，幸得接余论，以坐有客，不得毕所欲言。

　　某所以不愿试职1者，向时则有婚嫁葬送之故，势不能久处京师。所图甫毕2，而二兄一嫂相继丧亡。于今窘迫之势，比之向时为甚。若万一幸被馆阁之选，则于法当留一年，借令朝廷怜闵，不及一年，即与之外任，则人之多言，亦甚可畏。

　　若朝廷必复召试，某亦必以私急固辞。切度宽政，必蒙矜允3。然召旨既下，比及辞而得请4，则所求外补，又当迁延矣。亲老口众，寄食于官舟而不得躬养5，于今已数月矣。早得所欲，以纡家之急6，此亦仁人宜有相7之也。

　　翰林虽尝被旨与某试8，然某之到京师，非诸公所当知。以今之体，须某自言，或有司以报，乃当施行前命9耳。万一理当施行，遽为罢之10，于公义亦似未有害，某私计为得11，窃计明公当不惜此。区区之意，不可以尽，唯仁明怜察而听从之。

　　1试职：就职。

　　2所图甫毕：王安石舒州通判任期刚满。

　　3切度宽政，必蒙矜允：心中估计皇帝实行宽政，一定会答应我的请求的。

　　4比及辞而得请：等到再请辞。

　　5寄食于官舟而不得躬养：在官衙吃饭而不能亲自抚养。

　　6以纡家之急：纡，解除。

　　7 相：帮助。

　　8被旨与某试：下旨让我参加考试。

　　9施行前命：实行前次下达的旨意。

　　10遽为罢之：遽，遂。

　　11私计为得：暗中打算这样能实行。

　　王安石在这篇文章中所说的欧阳修，我们其实是比较熟悉的，他也是“唐宋八大家”之一，而且宋朝的古文运动就是从他才开始的，我们知道他在人才的提拔方面也为历史做出了很大的贡献，“唐宋八大家”中的曾巩、苏洵、苏轼和苏辙都是在他手中开始出名的，所以从这一方面我们就知道他为中国文学史做出了巨大的贡献;另外，他还是北宋一位名臣，积极支持范仲淹的“庆历新政”，为官的时候积极为老百姓做事，而且晚年又能做到功成身退，道德修养也很高，所以我们从这些方面就可以看出，这欧阳修实在是中国历史上一个举足轻重的人物，特别是中国文学史上一个举足轻重的人物。而王安石这篇文章首先是说明写信的缘由是因为面谈未能毕言，这就把信的语言和感情置入了面谈时的背景中，可以省去许多原为必要的交代而更为简捷。接着再说明自己不愿留京入馆的理由。长兄安仁、次兄安道相继在皇佑三年、四年早逝，王安石成了兄弟中的长者，担负着奉养亲老和照顾弟妹的家庭重任，所以说“窘迫之势，比之向时为甚。”在写法上，作者从过去的困难说到现今的困难，以衬托出今天情势的更加窘迫;从向前的不愿，说到现今的不能，用对馆职的一贯态度来暗示自己坚辞的决心。而后是要求外任的重要理由就是眼前供养亲老众口的实际困难。养老长幼，缓解家急，“此亦仁人宜有相之也”，是仁义道德之人应该做的事。作者把辞试的理由归结到这一点上，就将营私之急与仁义道理结合起来了，把人情和礼义结合起来了。最后指出拒任馆职于公义无害，解除欧公的思想顾虑。从这些地方，我们也可以理解到王安石当时的具体情况了。