向着末日的主宰，

　　在这个不公正的法庭上

　　向你这个主宰要求正义。

　　*谁给我送来秋波 我就朝谁张望， 镜子中反照出的 正是我自己恍惚的目光。

　　* 在这人世间的 玻璃器皿厂里， 它的成品极脆弱， 连呼吸也要轻声。

　　* 他虽然还活在人世间 但伤痛已使他奄奄一息， 偶见他露出心房上的伤痕 方知他内心有多么忧郁。

　　* 心的王国长时期地 在悲痛中受摧残， 他终于获准要将这心的王国 夷为废墟。

　　* 请千万别封我为诗人， 我仅从事于， 把世间无数悲伤与痛苦 编撰成集。

　　* 尽管玫瑰冷漠、夜莺忠诚如故， 夜莺巢穴独处百花园中一隅。 昨日采花人为园中美景所动， 折支玫瑰惊起夜莺的哀鸣。

　　* 春天来到园中，花坛玫瑰盛开， 四处景致如画，唯独夜莺巢空。 美人没有听取这善意的信息， 玫瑰终于听不到夜莺的祈祷。 　　 　　　　　　　　　李宗华译